
האסוציאציה ממריאה, אתה אומר לעצמך, זה בטח קשור לנוסטרדמוס** האגדי, זה שמזיזים עבורו את הארמגדון המיוחל, בכל פעם בכמה שנים קדימה, כדי להציל את כבודו האקדמי. (של נוסטרדמוס כמובן).
כאשר כתב כלכלי משתמש במושג כמו נוסטרו, זה מיד הופך אותו למומחה בכלכלה, עבור כל הדיוט שאין לו שמץ של מושג מה זה. האפקט השני הוא אפקט הרתעתי, הקורא שניתקל במושג מסוג זה, ישר נסוג ואומר לעצמו, שמקומו לא בטור הזה, ומחפש מפלט במדור הרכילות של העיתון, שהרי מה כבר יש שם על נינט נניח, שמר עמישראלי ממוצע לא חווה על בשרו, ואו לא טחן במוחו לפחות מיליון פעם.
זה התהליך שבו נוצרות הגילדות***.
הגילדה מיועדת להגן על קבוצה ייחודית של בעלי מקצוע מפלישה של זרים, ללא מעבר מתיש דרך טקסי חניכה מורכבים, שממציאים חבריה. (ראה מה עושה לשכת עורכי הדין לכל חסרי ה-מנטש" שרוצים להצטרף בימים אלה לשורותיה).
לגילדות שפה יחודית, היא נקראת ז'רגון.
הגדולה של הז'רגון, היא התסבוכת.
לוקחים מושג פשוט, לגמרי אלמנטרי, דופקים לו שם שמצטלצל מתוחכם ומסובך משו, ומנכסים אותו מיד לגילדה או תחום עיסוק ספציפי.
אני אמחיש.
נניח אתה חולה עמישראלי מצוי, שזכה בהגרלה בלתי סימפטית והושכב בעל כורחו במוסד רפואי שעוזר לאנשים לקצר את החיים, באמצעים מדעיים מתוחכמים, וכל זאת על חשבון משלם המיסים, כלומר על חשבונם של העמישראלים.
אתה שוכב שם בגין סוג של הפרעות קצב, שבו המנצח (תזמורת),על פעימות הלב שלך, מתחיל לזייף, וגורם ללב לפעום באי סדר.
תהליך הגלגול שלך (מטמורפוזה), מתחיל מצוות האמבולנס (שח"ל), שמגיע לביתך.
מנהיג החבורה המרשימה הזאת, שכולל בדרך כלל נהג, שהוא גם פרמדיק (ברגע הפגישה שלכם, מרוב חרדה ופחד, אתה מעניק לו מיד תואר פרופסור), מתנדבת שהיא כמו בתו של השכן, רק פחות סקסית, ורופא רדום שעושה משמרת רביעית ברצף, אחרי שלוש בחדר מיון אליו תגיע בהמשך, ולפני משמרת חמישית במכון הפתולוגי באבו כביר, שם הוא עובד בהתנדבות כדי להתאמת עם תוצאות 4 ימי העבודה הקודמים שלו, אותם העביר ברצף בבית החולים ובחברת שח"ל. (באופן כזה יש לך סיכוי טוב להיות ממש חבר שלו, כי כמו שזה נראה בשלב זה, הסיכויים שלך להגיע לאבו כביר דומים לשלו, אבל מסיבות שונות לגמרי).
אחרי כמה צחוקים (למי לכל הרוחות יש כוח לצחוקים בכלל, אבל אתה למרות זאת לוקח חלק במשחק המקדים הזה, פן יבולע לך בהמשך, או יגדלו הסיכויים שלך שהם יוחמרו ביחס לסיכויים הרגילים של הבלעת הזאת שבכל מקרה מתרחשת), הם חורצים את דינך, הרופא הרדום פוסק באחת, אתה סובל מ – פ.פ.**** (מצטלצל כמו PAFFF ), ומתחילים לארוז אותך כ – TAKE AWAY, לחדר המיון באיכילוב, שהוא חדר המיון הקרוב לביתי, עם כל מה שמשתמע.
במוח הקודח שלך, שהיה עסוק עד לרגע זה בהכנת טקס ההלוויה שלך, וסידור המלווים המעטים שנותרו בטור אחרי גופתך עטופת הבד הזול הזה של חברת קדישא, אתה מיד עושה מעבר לשינויים של הרגע האחרון בהסדרי הירושה שיגרמו להכי הרבה ריבים בקרב משפחתך התומכת, שמכוונים בעיקר לכך, שאלה היקרים לך יזכרו אותך גם לאחר השבעה, במידה וישבו עליך בכלל, ולא יתחילו לחפף את טקסי הזיכרון שלך מן השלב הקמאי הזה, ולא ידחו את ה"סטרט", לאחרי חלוקת מעט הזוזים (תמיד פחות ממה שציפו לו), שיערך כלאחר כבוד אצל עורך הדין שלך, שלא ישכח לגזור עמלה שמנה מעמל חייך בשלב זה.
וברגע זה אתה נזכר שאין לך שמץ של מושג, מה זה פ.פ בכלל.
מגיעים למיון, אתה במאוזן, נדחף על ידי הנהג, ה"פרופסור", חולפים מול עמדת האחיות, והנהג שלך מפליט לעבר האחות האחראית את מילת הקסם, פ.פ. וזו בתגובה נון שלנטית, שעבורך מתפרשת כאילו כבר בשלב זה היא וויתרה עליך עקב חומרת מצבך הבלתי פתיר ברפואה המודרנית, מכוונת את הנהג, למיטה הכי קרובה לעמדה שלה, מה שמבסס את החשד, שאתה ממש בשלבים האחרונים של חייך, שהרי אחרת למה זכית למיקום כל כך קרוב למרכז העצבים של חדר המיון הזה.
בשלב זה נוטש אותך הנהג עם ערכת רחצה קטנה, מתנת שח"ל, שכוללת מברשת שיניים חד פעמית, סכין גילוח וקצת בושם שמוכרים בדוכן של חזי בשוק הכרמל.
זה האות האופטימי הראשון בכל התהליך שעובר עליך, שכן ההגיון אומר, שאם נתנו לך מברשת שיניים, סימן שיש מישהו בעולם הזה שחושב שאתה עוד תזדקק לו.
אחרי המתנה של משהו בין שעה לשעתיים, בהם הרצת בדמיון את כל מהלך חייך, בסלו מושן, פסט מושן, ברוורבס ומה לא, והגעת למסקנה שדי פספסת אותם, את החיים ובעיקר את מעט המטרות שהצבת לעצמך, כאשר היית צעיר ואופטימי, מופיע רופא רדום אחר, כזה שנמצא כמה שעות לפני המשמרת הרביעית שלו ברצף, אותם יעשה כמובן בשח"ל, ומחבר אותך לצנרת של בית החולים באמצעות ערכת אינפוזיה אלגנטית.
האקט הזה מלווה בכריכת סרט פלסטיק עם שמך על היד, את הסרט השני, שכמובן הוכן מקודם, אותו שמים על האגודל שלך ברגל, הם שומרים לשלב מאוחר יותר, לשלב שבו אתה עובר לקומת המרתף של בית החולים, לטיפולם המסור של הפתולוגים.
בתוך הפרוצדורה הזאת של קליטת חולה בבית חולים ציבורי, והפיכתך לחפץ, אתה עוזר אומץ ושואל את האחות הכורכת, (את הסרט), מה זה לכל הרוחות פ.פ. בעצם?
"פרפור פרוזדורים" היא אומרת לך, עם חיוך קטן שנותן לך תקווה שסיכויי החנינה שלך בשלב זה לא ממש שואפים לאפס.
ומה זה בעצם?
אתה שואל אותה לאור המיליגרמים הראשונים של האמפטיה שנגלו אליך מתחילת הפרשה הקשה הזאת, אליה הטיל אותך הגורל בעל כורחך.
"זו אי סדירות של פעולת הלב, היא לא מסוכנת. סובלים מזה מיליונים וחיים עם זה".
ואני רק שואל, אילו הצוות הרפואי המזורגג הזה של שח"ל, היה מדבר בעברית, כמו המתנדבת הזאת של השרות הלאומי, שגאלה אותי מיסורי ומפחד המוות, הסיוט הזה שתיארתי אותו מקודם, היה נמנע ממני.
וזה כוחו של ז'רגון, וזה גם ייעודו.
אתה יוצר לך שפה שרק אמיתך מכירים.
המקום היחיד שבו מלמדים את השפה הזאת הוא מוסד אקדמי או כל מוסד אחר שגובה הרבה כסף על כרטיס הכניסה שלך לגילדה, שם טוחנים לסטודנטים את המוח במסע אינטנסיבי במשך שנים לסגל את מילות הז'רגון הייחודי למקצוע.
מאוחר יותר אתה מפגין את ההשתייכות האקסקלוסיבית שלך לגילדה, באמצעות שפת סתרים שגורמת למי שלא מבין בשפה הזאת, לראות אותך כסגן אלוהים ואת עצמו כאידיוט מושלם, שבעת שזה היה רלוונטי, הוא לא הצטרף לאחת הגילדות שמבטיחות כבוד והכנסה שמנה, בזכות של כמה עשרות מילים מסובכות, שעליך לשנן במוסד נבחר שעולה לך הרבה מאוד כסך.
לכו תעיינו פעם בפסק דין, או חוזה סטנדרטי. מי מכם, שאינו עורך דין, והוא נניח מאוד אינטליגנטי, יבין כשלושים אחוז מן הכתוב שם. לעומתו, עורך דין ממש לא אינטליגנטי, יבין את כל הכתוב שם ללא שום קושי.
הבנתם.
העסק הזה, של פיתוח ז'רגון ייחודי לכל מקצוע, התחיל מתי שהו בימי הביניים.
קיבל תנופה מחודשת בעולם הקפיטליסטי, בו גילו כמה יזמים, שמדובר במכרה זהב של ממש.
תנסו לקרוא פעם מחקר בניו אינגלנד. (השבועון רפואי החשוב בעולם). הסיכוי שלכם להבין בו שואף לאפס, ולא משום שאתם אינכם מתמצאים ברפואה, כימיה, ביולוגיה, פיזיולוגיה וכולי, אלה בגלל שפת הסתרים שהכותבים משתמשים בה.כותבים שם דברים פשוטים, כמו למשל אם תרופה מסוימת יעילה או לא יעילה בטיפול במחלה ספציפית.
את פרטי המחקר, הפרמטרים הסטטיסטיים ששימשו את החוקרים, שיטת המחקר, מספר הנבדקים, שם התרופה ומרכיביה וכל אלמנט אחר שבונה את המאמר המשכיל, מלבישים הכותבים במילות קסם סתומות, ומי שלא בגילדה לא יבין חצי מילה מכל הטקסט שכתוב שם.
זה ממש לא מיעל את המטרה העיקרית של המחקר, אגב של כל מחקר אקדמי.
מטרת המחקר הוא בדיקה והעברה של מידע.
המידע אמור להיות ברור ונגיש לכל. בעצם אין סיבה עניינית להפכו לסתום למרבית האוכלוסיה, למעט שמירה קיצונית על הקולגות שלך ועל כל האנשים שמרוויחים כסף מטיפוח מועמדים חדשים שישתייכו בעתיד לחבורה האקסקלוסיבית הזאת, שהיא הגילדה.
בדיסציפלינות פחות אקדמיות, כמו בצבא למשל, שם אין בתי ספר, מתפתח ז'רגון אחר לגילדה הספציפית של קציני צהל.
הז'רגון הזה מתבסס רובו ככולו על קיצורים משונים ואיזוטריים של צירופי מילים, שיוצרים מילים חדשות שמובנות רק לחברי הגילדה הלוחמת.
כך מצליח גם ארגון פרימיטיבי למדי, שעוסק בלוחמה, או בהרג, לפתח לעצמו שפה ייחודית שמבחינה אותו ממסגרות אחרות, ומצדיקה תשלום של עשרות אלפי שקלים למפקדים הבכירים, שחלק ניכר מהתמחותם היא הבנה טובה יחסית בשפה הצהלית שיצרו כדי להפוך גם את המקצוע שלהם לגילדה.
העצוב בסיפור הזה, הוא שיתומי השיטה, אלה שלא שייכים לשום גילדה, מפוצים בעזרת ז'רגון חדש שכלי התקשורת האלקטרוניים יוצרים עבורינו.
זה הז'רגון שיוצריו הם ארז טל ובובליל, הם יוצרים את השפה החדשה של העמישראלים.
זו אינה שפת סתרים, זו שפה של אידיוטים.
אין בה יתרונות, למעט חסכנות קיצונית, שכן היא מאפשרת לדוברים של השפה הזאת, לנהל את חייהם בעזרת 150 מילים, שכמאה מהן בעברית משובשת.
* נוסטרו – NOSTRO הוא חשבון בורסאי של אזרח מן השורה, שבו האזרח מבצעה פעולות עבור עצמו.
**מישל דה נוטרדם, או נוסטרדמוס (14 או 21 בדצמבר 1503 - 2 ביולי 1566) היה אסטרולוג ורופא צרפתי ממוצא יהודי. הוא התפרסם לראשונה בזכות הטיפול הרפואי החדשני שלו למגפה שפרצה בשנת 1546. שנים מספר לאחר מכן הוא נודע כסופר של "מאות", חרוזים של מאות בתים שהתיימרו לנבא את העתיד. בתקופה שבה אסטרולוגיה הייתה מאוד אהודה, נוסטרדמוס זכה להתקבל אצל חברי בית המלוכה הצרפתי, ובהם קתרינה דה מדיצ'י.
***גילדה היא אגודה של בעלי מקצוע העוסקים באותו תחום, שמטרתה להגן על האינטרסים המשותפים שלהם ולקיים כללי אתיקה בין חברי האגודה. הגילדות התפתחו מאגודות עזרה הדדית או אגודות עסקים קטנים, שכל חבר בהן היה אוּמן או בעל מלאכה (ארטיזן) עצמאי או בעל סדנה או חנות. הגילדות התקיימו למין ימי הביניים וממשיכות להתקיים בתחומי מקצוע שונים גם בימינו.
****פרפור פרוזדורים נובע מהיווצרות של מעגלים חשמליים מרובים בחלקים העליונים של הלב. מעגלים חשמליים אלו גורמים לדופק לא סדיר של הלב. הפרפור עצמו אינו מסכן חיים באופן ישיר אבל יש אנשים שאינם מרגישים טוב בזמן פרפור. הדבר יכול לנבוע מהעובדה שהדופק מהיר מהרגיל או מהעובדה שהדופק לא סדיר.
התמונה למעלה של נוסטרדמוס.